Vy jste uzavřel dohodu, že budete bombardovat naši vlastní základnu?
Склопили сте погодбу да бомбардујете сопствену базу?
Ale ani naši vlastní vojáci nesmí nic poznat.
Moramo zavarati i svoje ljude, takode.
Je to hluboká a smysluplná alegorie, o naši vlastní zkažené společnosti.
To je duboko i smisleno alegorija o našem zbrkano društvu.
Válku, kterou vedli naši vlastní vůdci.
Rat koji su zapoèele naše voðe.
I když přesně tohle naši vlastní lidé požadují, tři ku jedné?
Èak iako je to ono što traže Ijudi, 3 prema 1? Ako je predsednik voljan da deklariše...
Víte, celé tohle "uvěznění pro naši vlastní bezpečnost" se stává trochu zastaralým.
Znate, ceo ovaj "pritvor zbog naše zaštite" postaje malo dosadan.
Něco ti řeknu-- co kdyby jsme každou neděli měli naši vlastní speciální snídani, jenom ty a já?
Јел може овако како би било да сваке недеље, ти и ја доручкујемо сами.
Říkali, že je to pro naši vlastní ochranu.
Sve dovode ovdje. Kažu da je to zbog naše sigurnosti.
My jsme obdrželi naši vlastní nahrávku ze sledování z Langley.
Dobili smo sopstveni snimak od Langley-a.
GPS jsme vám dali naši vlastní, je lépe účinná.
Zamijenio sam GPS sa jednim od naših reprogramiranih. Efikasniji je.
První raketa, která obsahuje naši vlastní repulzorovou technologii.
To je prvi raketni sistem... koji ujedinjuje našu sopstvenu suprotstavljenu tehnologiju.
Někdy se dokonce bojím vyjít i na naši vlastní zahrádku, protože mám strach, že se tam budou někde motat.
Ja se ustvari plašim da izaðem u dvorište ponekad. Zato što se plašim da æe izgmizati odnekud.
Rozhodli jsme se vyrobit naši vlastní automaticky řízenou vzducholoď s HD kamerou řízenou gyrem.
Odlucili smo da napravimo bespilotnu letelicu sa stabilizovanom kamerom visoke rezolucije ispod nje.
Víš, naši vlastní. Bude jen naše.
Нашао сам песму само за нас двоје.
A možná bysme si prostě mohli najít naši vlastní planetu.
Možda bi mogli da napravimo svoju planetu.
Modlím se, abys nám pomohl v boji s nenávistí, abychom mohli my skutečně v tebe věřit celými svými srdci a nespoléhali na naši vlastní rozumnost.
I molim se da nam pomogneš da odbijemo mržnju da bi Ti izistinski mogli verovati celim srcem svojim ne oslanjajuæi se na svoj razum.
Postavit se převaze se zbrojí a disciplínou by nám nepřineslo nic, než naši vlastní smrt.
Napadom na mnogo brojnije od nas koji imaju oklope i disciplinovani su, ne bismo dobili ništa osim naše smrti.
Naši vlastní rodiče bohužel velmi zklamali i v těch nejzákladnějších rodičovských úkolech, ale my nejsme vázáni k minulosti, kterou nám vytvořili.
Nažalost, naši roðeni roditelji nisu uspeli da ispune èak ni najobiènije roditeljske dužnosti, ali mi nismo vezani za prošlost koju su nam priredili.
Pamatujte, pamatujte, tohle je pro naši vlastní ochranu.
Ne zaboravite da je ovo zbog naše zaštite.
Naši vlastní politici, kteří rozkradli naše suroviny a dali je pryč vyměnili je za mrňavý dolar na soukromých výplatách, poplivali ústavu!
Naši sopstveni politièari nam kradu resurse, i prodaju ih za male pare iz liènih interesa, pljuju na ustav!
Savage má v rukou zdrcující zbraň a v tuto osudovou hodinu bychom akutně potřebovali naši vlastní zbraň.
Sevidž poseduje razarajuæe oružje pod svoju komandu, a vidi sada, u zadnji èas i mi æemo ipak morati da koristimo naša oružja.
Prožít to, jak se naši vlastní otcové museli cítit v den našeho narození.
Doživeti kako su se naši oèevi oseæali dana kada smo se mi rodili.
Neměli bychom věřit v jeho hvězdu, ale v naši vlastní.
Neæemo verovati u njegov cilj, veæ u sopstveni.
Je to o naši vlastní interpretaci a vytvoření něčeho odlišného."
Ствар је у твојој интерпретацији и у томе да се уради нешто другачије."
Protože je zatraceně těžké uznat naši vlastní omylnost.
Zato što je jako teško priznati sopstvenu pogrešivost.
Tento projekt nám dává podporu pro naši vlastní práci a stejně tak i možnost skutečně přispívat k ekologickému hnutí jiným způsobem, než je jen namontování úsporných žárovek.
Из овог пројекта добијамо подршку за нашу мрежу, као и осећај доприноса покрету за заштиту животне средине другачије него само завртањем нових сијалица.
Vytvořili jsme v Gapminderu naši vlastní mapu, která vypadá takto.
Зато смо у Гепмајндеру направили своју мапу која изгледа овако.
Ale nejdůležitějším důvodem je, že systém masového sledování utlačuje naši vlastní svobodu ve všech směrech.
Али најважнији разлог је да систем масовног надзора на свакакве начине угрожава нашу слободу.
Byl to pro mě skutečný šok a to naznačuje, že lidé jako já, kteří o sobě smýšlí jako o otevřených a tolerantních, možná ani neznají naši vlastní zemi a společnost ani zdaleka tak, jak věříme, že ji známe.
Za mene je to bio pravi šok i naznaka da ljudi poput mene koji za sebe misle da su inkluzivni, otvoreni i tolerantni, možda ne znaju sopstvene zemlje i društva ni blizu onome koliko verujemo.
Tvrdím, že jsme připraveni na naši vlastní epickou hru.
Mislim da smo spremni za našu sopstvenu epsku igru.
1.9283299446106s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?